CO129-336 - Governor Nathan & Public Offices - 1906 [11-12] — Page 232

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

227

Sir H. S. Berkeley, Suspector

D. Sourlay

His Royay May

q

hr a

b. brought the matter to the notice of the Royal Humane Society with a view to their official rewards for obstracting whiche Salt entry ments,

View the case. The Seeli gut Mom B.J7 1511 hallis Woolling, 157 Lord Elgin has pleasure in supporting and forwarding these recommandations,

(Signed) C. F. LUCAS

5.12.56.

Watton Para 5′′ (as marked)

Enet: 3.

80% of the Inod sifo 11 Jan: 1987.

I am directed to forward to you the enclosed extract from the report on the typhoon which occurred in that Colony in 1906.

2.

You will observe that Sir H. May recommends that the Albert medal (2nd class) should be awarded...

...

Sep! 18th

U

Cyspa ar 2

Edit History

2026-06-02 11:14:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
227 Sir H. S. Berkeley, Suspector D. Sourlay His Royay May q hr a b. brought the matter to the notice of the Royal Humane Society with a view to their official rewards for obstracting whiche Salt entry ments, View the case. The Seeli gut Mom B.J7 1511 hallis Woolling, 157 Lord Elgin has pleasure in supporting and forwarding these recommandations, (Signed) C. F. LUCAS 5.12.56. Watton Para 5′′ (as marked) Enet: 3. 80% of the Inod sifo 11 Jan: 1987. I am directed to forward to you the enclosed extract from the report on the typhoon which occurred in that Colony in 1906. 2. You will observe that Sir H. May recommends that the Albert medal (2nd class) should be awarded... ... Sep! 18th U Cyspa ar 2
Baseline (Original)
227 hir H. S. Berau, Suspector D. Sourlay Hirvoy may q hr a b. brought the to the notice of Royal Humane Scrich witte a to their oftamin rewards obtracting whiche Salt entry ments, View the The Seeli gut Mom B.J7 1511 hallis Woolling, 157 Lord Elgin bas pleasure t-supporting in forwarding these recommandations, (Signed) C. F. LUCAS 5.12.56. Whattan Para 5′′ (as marked) Enet: 3. 80% of the Inod sifo 11 Jan: 1987. I am directed ते है * foward toyou the laid before the B of T. the emlosed extract from the an itu the Ch drop from Fort of Hangking subject of typhoon which occurred in that Colay 1906. 2. M д Sap! 18th will U obserod that Sir ha. kattan recommends that the Albert medal fo class) sho Cyspa ar 2
2026-06-02 11:14:12 · Baseline
View content

227

hir H. S. Berau, Suspector

D. Sourlay

Hirvoy may

q

hr a

b. brought

the

to the notice of

Royal Humane

Scrich witte

a

to their oftamin

rewards

obtracting

whiche

Salt entry ments,

View

the

The

Seeli

gut Mom B.J7

1511

hallis Woolling, 157

Lord Elgin

bas

pleasure

t-supporting

in forwarding

these

recommandations,

(Signed) C. F. LUCAS

5.12.56.

Whattan Para 5′′ (as marked)

Enet: 3.

80% of the

Inod sifo

11 Jan: 1987.

I am directed

ते

है

* foward

toyou the laid before the B of T. the emlosed extract

from

the

an

itu

the

Ch

drop from Fort of Hangking

subject of

typhoon which occurred in that

Colay 1906.

2.

M

д

Sap! 18th

will

U

obserod that Sir ha. kattan recommends

that the Albert medal

fo class) sho

Cyspa

ar 2

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.